
苦しいこと、辛いことは続きません。
英語学習も興味のないテキストや教材は面白くない。
英語学習は海外ドラマや映画、趣味に関係する動画など、楽しるものでやるのが続けるコツです。
https://ko-do.design/2020/09/04/drama-english/
Subtitles for Language Learningを使うと、英語字幕を外部サイト等から検索して表示したり、辞書で単語を調べることができます。
79ヶ国語対応。Chromeウェブストアからインストールできます。
Subtitles for Language Learning (Prime Video) - Chrome Web Store
Add foreign language subtitle display and dictionary function on Amazon Prime Video.
主な機能は以下の通りです。
・多言語字幕表示 ・Amazonが提供している以外の字幕読み込み機能 ・マウスオーバーによる79ヶ国語→79ヶ国語への辞書機能 ・文字選択による辞書機能 ・単語クリックでWeblioなど辞書サイトへのリンク機能 ・字幕の左に表示されるボタン、あるいは「E」「D」キーを押すことによる、再生位置の移動機能 ・ワンセンテンスをGoogle翻訳で翻訳する機能 ・再生速度変更機能(ショートカットキー 「S」「F」) ・動画明るさ、彩度、コントラストの変更機能 ・字幕ビューアーの開閉機能
インストールしてChromeブラウザからAmazonプライムのコンテンツにアクセスすると、Subtitles for LLという再生メニューが現れます。

Subtitles for Language Learningの特長はショートカット機能。
再生位置を戻したり、再生速度を簡単に変更できます。
聞き取れなかった場合に、”E”キーで戻り、聞き直す。
分からなかったらもう一回戻るのもキーを押すだけで良いので簡単。
さらに、再生速度の変更も”S”キーを押して、0.9倍、0.8倍、0.7倍と段階的にゆっくりにしたり、”F”キーを押して速め流ことができます。
映画やドラマ、アニメで楽しく英語学習をするならぜひ、Subtitles for Language Learningを試してみてください。
iPhoneを活用して英語学習を習慣化する方法について、こちらの記事もご覧ください。
https://ko-do.design/2020/09/14/iphone-english/